14:09 

Мм… Мы долго думали, как назвать новость дня, но решили не мучаться)))



Здравствуйте, наши любимые читатели!

Наконец-то мы снова с вами, да не по простому поводу.

Ведь у Пандорушки сегодня ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ!

Да-да, и хотя кое-кто из первопандорят уже не помнит, сколько именно нам исполняется, хе-хе, сообщим:з НАМ ПЯТЬ ЛЕТ!

Мы уже большие ^^, а по сканлейтерским меркам – очень даже зрелые.

Итак…

Творческий коллектив Pandora Box поздравляет самоё себя и благодарит читателей за теплые слова, звучавшие все эти годы в адрес команды!

Непростые сейчас времена и мы надеемся, что плоды наших трудов периодически веселят ваши сердца, дают отдых телу :з и переключают загруженный мозг.

Аха-ха, да, именно так, мы грузимся ради вашей разгрузки – это наша миссия, если хотите)))



Спасибо всем-всем пандорятам, которые в поте лица своего (рук, ног, пятой точки…)) трудились и трудятся сейчас, кто помогает команде набегами и заштатно, в общем, всех, кто когда-либо появлялся и появится в недалеком будущем на гранях наших небезызвестных кубиков!!! ;-)



С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, ПАНДОРА!!!



Наше бушующее сверкающее лето, к счастью (или увы)), забрало последние крохи свободного времени, не позволив завершить к сроку все задумки. Сами понимаете…

Но даже при этом мы смогли напаковать чудесно символичный праздничный эксклюзивный релиз – 5 глав, по главе за каждый год Пандорушки! Короче, итадакимас!

Начнем потихоньку :з



Первой засветилась 20 глава Jinjuu Houretsuden от мангаки Morimoto Shuw, наполненная симпатичными парнями, чистыми чувствами, правильными поступками. Но...

Как выходит, что клин с тайпом этой наимилейшей вещицы неимоверно изматывает – нам совершенно непонятно. XD

Если кто-то из читающих эти строки желает помочь именно с этим тайтлом – милости просим, команда в полном составе будет счастлива, без сомнений.)

Тем не менее…анонсируем в ближайшем будущем продолжение приключений Туо Жэня и Ли Фана.



Во втором отделении нашего праздничного чемоданчика Х) – новая манга! Да, представьте себе))

Marude Hajimete no Koi Mitai ni от мангаки Yukimura, 1 глава.

Как и следующий, третий наш подарочек, эта манга несколько долгих лет лежала в закромах, и русскоязычные сканлейтеры обходили ее стороной. А мы вот откопали, отчистили от груза лет, придали блеска, смысла и представляем на всеобщее обозрение и наслаждение.

При чтении держите в голове, что у Юкимуры необычный взгляд на любовь – ну не рисует она сцен XXX, описывая только ощущения, бурные чувства, оставляющие приятное фантазийное послевкусие после прочтения, поэтому жанр Soft Fluff Yaoi.)

В общем, дозо!!!



Вернемся к поздравлялкам…

Знаете, почему они вручаются именно в таком порядке?

XD

Разумеется, по степени жара, пыщущего с электронных страниц :з и все они, кроме, пожалуй, первой и… наверное, второй, имеют гриф NSFW (Not Safe For Work). Кое-кто забыл вложить фирменные пандорские предупреждалки ^^’



Итак, следующим подарочком идет 4 глава Suki no Mebae от той же Yukimura-sama и тоже почему-то мучительно бередящая и без того необычное устройство мозгов большинства пандорят. Сейчас будет крик души… Ну необъяснимо это!!! Уфф, полегчало, кажется))

Так-с, про мангаку мы уже намекнули… Основная история прОклятой, кажется, манги закончилась, а что дальше? Тссс… Сюрприз же!



Мм… а вот кому с пылу с жару…бесценную часть драгоценного праздничного релиза – Ato Hitoiki de Ai, 3 глава, завершение второй истории в сборнике от удивительной Masao Sangatsu.

Ндаа… Первый шаг не поздно сделать даже тогда, когда тебя приперли к стенке. Ээ… Фигурально выражаясь…



И последний черно-белый, но в то же время сверкающий яркими красками подарочек – Almost Paradise, 3 глава от мангаки Matsuo Marta. И вот cовпадение – это тоже окончание основной истории (да-да, мы великие промежуточные завершатели, аха-ха)))

Почему мы поставили ее в последнюю очередь? Из-за красоты, конечно… и прямолинейности.

Спасибо Dei за предоставленные сканы.)

Все, больше ничего не рассказываем, читайте наши переводы!



Ура!!!

К праздничному релизу приложили ласковую лапку Sadako, I-Ra, Elsion, greenfoxa, Lynn, Санта, Джемка, Orange Pie и LaCuchilla!



Наш релиз завершен, как, в принципе, и лето.

Желаем вам без проблем и потерь пережить смену сезонов и 1 сентября :з

Кстати, когда-то новый год начинали считать именно с этой даты, поэтому с приближающимся старинным новым годом, страны и народы! XD И с твоим новым годом, Пандорушка!

Неси любовь в массы!

Да будет мир!



Всегда ваша,

Pandora Box




ЗЫ.

Так вышло, что наш почтовый адрес был больше месяца заблокирован, а мы об этом не знали… упс… Если кто-то не дождался ответа, приносим извинения))

А еще лучше – отправьте, пожалуйста, нам письмо еще раз.



Традиционно приглашаем присоединиться к нашему обществу обожателей манги.

Мы ждем опытных (!) клинеров, четких быстрых тайперов, упертых в своем деле переводчиков и внимательных редакторов с отличным знанием русского и (желательно) английского языков.

Если ты прирожденный многофункциональный мультизадачник и тебе скучно занимать только одну позицию в сканлейт-команде ^^ что может быть проще – иди к нам!

Наши манговые закрома полны, и интересных проектов хватит на всех!

18+, терпеливость и неописуемая любовь к манге обязательны!


@темы: яой/сёнэн-ай

URL
Комментарии
2015-09-01 в 15:27 

Energy_Star
"Имидж - ничто, жажда - все!" - оправдывался Братец Иванушка, нервно цокая копытцем. ©
Поздравляю :pozdr:

2015-09-01 в 20:02 

GrayFess
"Жизнь бьет ключом. Гаечным. По голове" @Тони Старк - Не дрейфь, держи нос крючком, а хвост торчком, прорвемся, ребята, штыком и гранатой.
С Днем Рождения!!!))):heart:
:red::pozdr::pozdr3::tort::wine:

2015-09-02 в 18:56 


2015-09-02 в 21:45 

ivolgatv
Чувствует себя наркоманом, подсевшим на чужую жизнь, на чужие психозы, чужие мечты ©
Оу, с праздником!!! Люблю вас очень)) :heart:

2015-09-04 в 08:39 

Basile Panda
окончание бытия...
спасибо, что вы есть, ребята! :heart: с праздником :pozdr::pozdr::pozdr::heart:

2015-09-07 в 10:05 

СПАСИБОООООООООООООООО

URL
2015-09-18 в 20:54 

читать дальше

   

Pandora Box

главная